Cette séquence se passe en Chine, quand ce balayeur de rue en a marre de toujours avoir à contourner le même véhicule qui se stationne. Jour après jour dans un endroit interdit. Un bon matin le pauvre homme pour qui les journées sont difficiles décide de se faire justice.