Plusieurs mois après, la famille a eu l’étonnante surprise de découvrir Capitan près de la tombe de Miguel. Le travailleur en charge du cimetière lui donnait à boire et à manger lorsqu’il a découvert que l’animal dormait tous les soirs sur la tombe. Les voisins aidaient aussi. Encore plus surprenant, le cimetière était bien éloigné et la famille n’avait jamais croisé Capitan. Hector Baccega, directeur du cimetière, déclare : « Il est arrivé un jour, tout seul, et a commencé à se promener dans le cimetière jusqu’à ce qu’il trouve enfin la tombe de son maître. »